photog.social is one of the many independent Mastodon servers you can use to participate in the fediverse.
A place for your photos and banter. Photog first is our motto Please refer to the site rules before posting.

Administered by:

Server stats:

271
active users

#PostNord

0 posts0 participants0 posts today

Swedish/Svenska connections, I need some help! I ordered a book that shipped via PostNord. My tracking number, which was "letter" not "international", says it was delivered last night (not very likely), but the post office has no record. My Swedish is basic and not suited to business, so I have to translate the website.

NEVER MIND! UPDATE BELOW!

I’m really really confused by the #PostNord thing. Is there to be no mail anymore? No postcards, no birth announcements, no wedding invitations? No birthday cards?
Can I send a letter to my penpal if I pretend it’s a package? Will we receive the many cards my mother in law likes sending in our mailbox? #Denmark

Continued thread

Oppdatering frå #PostNord . Kjørekontoret meiner dei har levert fryseskapet i går. Det har dei ikkje.
Inne på MyPostNord har det aktuelle kollinummeret status "levert". Men om eg legg inn kollinummeret på sporing, så har det status "on its way".
Så lite imponert.
(Dei leverte det andre kolliet eg bestilte, og så førte det til at fryseskapet står som levert).
Har svart på mailen, så får vi sjå kva dei finn ut av. Eg har foreslått at dei bør leite på terminalen på Åndalsnes.
#NorskTut

Notification telling me that my package has been delivered and asking me to leave feedback on how the delivery process was for me.

It was ME. I had to go pick up the parcel from the next pick up point. It has NOT been DELIVERED. The experience was that I had to LEAVE my HOME and go PICK IT UP.

Words have no meaning anymore.