#Privatisierung von Trinkwasserversorgung in #Uruguay vorerst gestoppt | amerika21
https://amerika21.de/2025/05/275105/wasser-uruguay
Mayo es el mes del libro en Uruguay, y para esta #EdiciónFediverso de #LaSopranoHungara dejo aquí el link a la versión epub (libro electrónico y #prosereader) y pdf para pequeñas pantallas.
Me legra decir que, sin ningún esfuerzo por hacerlo, el libro pasa el test de Bechdel-Wallace.
La historia principal es una crónica no lineal que sigue las armonías disonantes de La Traviata.
Esta estructura obliga a quien lee a convertirse en investigador/a, descifrando una conspiración que el texto rehúsa descifrar.
Es una obra de ficción histórica que abarca espionaje, tráfico de armas y encubrimientos gubernamentales en Sudamérica y Europa durante las guerras yugoslavas.
El tono de la prosa (fechas, decretos, números de serie) agudiza el horror, haciendo que la muerte de la soprano húngara no parezca ficción, sino el aria más oscura de la historia.
Seis partes más integran el libro, que abarca #fanatismo, #prejuicio (algunas el propio de quien lee), #misterio, #psicodelia, #viajes, #alcoholismo, #amistad, #áfrica, #trans, #MédicosSinFronteras, #sudamérica, #Brasil, #tarot, #Uruguay, #libros y más.
Se distribuye con licencia una Licencia
Creative Commons CC BY-NC-SA 4.0.
Si desean compratirlo o calificarlo en #OpenLibrary, les estaré agradecido.
May is book's month in Uruguay, May 26th being National Book's Day. I promised to release my books freely in a #FediverseEdition proposal.
I expected to do that in their original language (Spanish).
Translation is a full time professional job which I am not prepared to do. However, some LLM helped me improve a bit my amateur translation attempt of my opera prima The Hungarian Soprano.
The main story is a nonlinear chronology which mirrors the dissonant harmonies of La Traviata.
Its structure forces the reader to become the investigator, piecing together a conspiracy the text refuses to spell out.
It is a historical fiction work covering espionage, arms traffic, government cover-ups spanning South America and Europe during the Yugoslavian wars.
The prose’s clinical tone (dates, decrees, serial numbers) sharpens the horror, making The hungarian soprano's death feel not like fiction, but like history’s darkest aria.
Six more parts await inside covering #fanaticism, #prejudice, #mystery, #psychedelia, #medicaldrama, #travel, #alcoholism, #friendship, #africa, #trans, #MedecinsSansFrontieres, #southamerica, #Brazil, and more.
Hope you enjoy it. If you feel like #commenting, #sharing or #rating it, thanks in advance.
Completely #free. This book is distributed under a Creative Commons License CC BY-NC-SA 4.0.
https://cloud.undernet.uy/s/jxozFDWGZcaNR3Q
Entirely written in #FOSS.
En #Uruguay tenemos a mayo como el mes de la memoria. El día 20 marchamos en silencio por la Av. 18 de julio para recordar uno de los peores crímenes de la dictadura y sus socios argentinos del plan Cóndor, ocurrido en 1976. Tomamos esa fecha para honrar a las y los 200 y pico de desaparecidos, en especial a los alrededor de 150 de los que aún no sabemos nada. Esta será la trigésima Marcha del Silencio, porque la memoria, la verdad y la justicia no pasan si no peleamos por ellas, siempre
Bueno, acabo de crear una sala de chat XMPP para discusion e intercambio sobre supervivencia y preparacionismo en español. Si tienen XMPP pueden ingresar con este vinculo xmpp:apocalypshit@salas.undernet.uy?join== #apocalipsis #preparacionismo #supervivencia #apagon2025 #apagonespana #uruguay #argentina #radio #kitdesupervivencia #doomsday
Deuxième billet (inédit celui-ci) partagé en ce #VendrediLecture… et une balade en #Uruguay !
https://gillesdenizot.space/2025/05/02/vagabondages-en-uruguay/
Feliz dia de los y las trabajadoras, pero solo a aquellos y aquellas con conciencia de clase. Aca prendimos la parrilla y la radio AM como buen hogar de clase trabajadora.
Y recuerden chicos (1), si no pueden dejar de trabajar para poder vivir dia a dia, entonces son clase trabajadora, no clase media. Clase media es poder estar 2 o 3 años sin trabajar y poder pagar todo y vivir de las rentas y ahorros. No se confundan.
Y recuerden chicos (2), tambien, que todos los beneficios, cobertura de salud, salario vacacional, licencias reglamentarias, por embarazo, por estudio, papanicolau, etc, jornada de 8 horas, condiciones de seguridad y dignas, se lograron con la sangre y el sacrificio de los trabajadores organizados contra la patronal.
Y recuerden chicos (3), que el que goza todos esos beneficios logrados, y le lame las botas al patrón, no apoya a los de su propia clase y se cree clase media sin serlo, se llama "carnero" y "desclasado"
Siganme para mas lecciones de conciencia de clase el próximo 1ero de mayo #1demayo #trabajadores #trabajadoras #radio #parrilla #asado #uruguay
Ta todo muy lindo con los italianos yankees @mina. Sin embargo, nos van a hinchar con derechos de autor si nos pasamos un milisegundo del #fairUse.
Punto y aparte .. esto es el #Uruguay, los italianos mas bien se fueron para #BsAs, por eso lo de la moda cheta ..
De este lado del #RioDeLaPlata tuvimos el puerto de los esclavos.
No solo la ex ministra de vivienda del FA no tenia la casa regularizada y habia pagado los impuestos correspondientes, si no que tambien Rodrigo Arim, ex rector de la universidad y ahora director de la OPP tampoco... creo que tengo de dejar de estresarme un poco por pagar todo y tener todo al dia... la de la ex ministra vaya y pase pero Arim no es economista y tuvo sueldo de rector unos cuantos años? digo seguro le pagaban mucho mas que mi #yameiba #uruguay
Our South America Quiz is now live! Challenge yourself on traditions, events and personalities from this fascinating continent!
https://youknowwhatblog.com/quizzes/south-america-quiz/
.
.
#southamerican #brazil #uruguay #argentina #southamerica #fact #facts #history #historical #nature #geo #geography #quiz #trivia #knowledge #generalKnowledge
Esta gente nos dejó en #Uruguay con un déficit fiscal de 4,5% a lo que tenemos que sumar un agujero negro de deudas y compromisos asumidos por más de 1% del PIB. Pero resulta que la culpa la tiene el nuevo gobierno que quiere "instalar un relato" para desviar la atención y perjudicar a la oposición. De asumir la responsabilidad y hacerse cargo del desastre que fue su gobierno ni señales
En Argentina denuncian que un banco ofrece préstamos con interés del 50% anual y la situación de personas en problemas que los toman. En #Uruguay en el sistema financiero en muchos casos te ofrecen préstamos al 60, 70, 80 y casi hasta el 90% anual y nadie dice nada. He visto casos de intereses de más de 100%. Y a pesar de ser usura salvaje hay gente que apretada los toma. Ya es hora de reformar la ley que regula el tema porque es un escándalo
#nature #snakes #bothrops #bothropsPubescens #Uruguay
At least, I got one just a few days after the bite, that's good to work on the trauma I guess ..
Feliz aniversario gente! Acá seguimos... les comparto una captura pero también pueden visitarla y volver a darle like si no lo hicieron antes, la primera publicación de nuestra instancia --> https://mastodon.uy/@admin/1
#mastodon #uruguay #fediverso #aniversario #undernet
Un día como hoy pero hace 8 años atrás, se registró el dominio mastodon.uy y un día como mañana nacería la primera instancia sudamericana de Mastodon y una de las más longevas del fediverso, faro de la autogestión, ícono de la descentralización y defensora de la memoria, verdad y justicia, combatiendo contra el mal, las corporaciones tecnologicas, y encarnación de los valores del software libre, de servidor chico pero de corazon grande, siempre dando pérdida, como no podría ser de otra manera. Está chequeado (?). Síganme para más recuerdos y súmense a los festejos que iniciarán mañana y terminarán también mañana, pero en la noche, y que contará con un par de toots más sobre nuestro aniversario. El 8 en China es el número de la suerte, veremos!
Ahora en serio, en la víspera, adelantándonos unas horas, los invitamos a dejarnos un saludo en este hilo, compartirlo, y si quieren pasar a dejar algo por la gorra, les agradecemos mucho. Lo que arrancó siendo uno más de los proyectos de red social que tuvimos en nuestro servidor, rápidamente se convirtió en el principal y que siempre intentamos gestionar con seriedad y apertura, entre varias personas, con reglas claras y creando un espacio más cuidado, sin algoritmos, sin discurso de odio, sin propaganda y más horizontal. Muchas gracias a todos y todas quienes nos han acompañado en este tiempo, son fundamentales.
#fediversefact #mastodon #uruguay #aniversario fediverso #uruguay
Hoy arrancamos el dia con todo, ayer anduvo deambulando una perrita en la tarde en el cantero de la interbalnearia, yo cuando volvi de noche, la busque y no la encontre. Hoy de mañana Sabri escucho una frenada y golpe y salio corriendo a la ruta. Era la perrita atropellada. Corrio a frenar el transito para sacarla y cuando la fue a tocar, la perra la mordio y le quedo un huevo en la mano. Ya la lleve a la urgencia del CASMU para que le vean la mano. La perra la pusimos en la caja y ahora esta en la veterinaria Curupayti de donde son socios nuestros perros, internada en observacion pero estable. Le estan pasando suero para ver si orina bien y revisandole con ecografia alguna hemorragia interna. Parece que tiene dos hemorragias o hematomas pequeños internos, una fractura en una pierna y posiblemente alguna otra en la cadera. La fractura en la pierna es con operacion y fijacion con tornillos. Hay que hacer placa, pagar internacion y un monton de gastos mas, veremos. Si alguien tiene un conocido veterinario o cirujano que pueda ayudarnos o si quieren colaborar para alguno de los costos de esto, se agradece. No podemos dejar morir asi un animal, es lo que tiene vivir sobre la ruta. Se agradece difusion. Del que la atropelló, solo quedaron pedazos del paragolpes de plastico en la calle, se mando mudar #mascotas #ayuda #perros #rescate #uruguay
Hoy es el #DiaMundialDelLibro organizado por @unesco.
Por eso, ahora que lo tengo registrado, me pareció que era un buen día para anunciar el #pre-lanzamiento de mi próximo libro.
Se llama #LaJovenQueSoplabaCaracoles, y contiene 15 obras de #narrativa #latinoamericana.
La novedad más interesante es que la primera edición será la #EdiciónFediverso, gratuita y sólo disponible desde aquí. Estará en formato #epub y pdf con la letra accesible #atkinsonhyperlegible. Se alojará en la nube #nextcloud de #undernetuy.
En #Uruguay tenemos un #diadellibro cada 26 de mayo.
Invito a quienes les guste la #escritura a preparar su #EdiciónFediverso y soltarla el próximo 26 de mayo bajo una licencia CC. No importa el género. Hay un mes por delante. ¿Alguien se prende?