Login

Recent searches

No recent searches

Search options

Not available on photog.social.
photog.social is one of the many independent Mastodon servers you can use to participate in the fediverse.
A place for your photos and banter. Photog first is our motto Please refer to the site rules before posting.

Administered by:

Server stats:

252
active users

photog.social: AboutProfiles directoryPrivacy policy

Mastodon: AboutGet the appKeyboard shortcutsView source codev4.3.8

#pentax21mmf2_4

0 posts0 participants0 posts today
Public
Dans l'oeil du Pierrot
Fernand ne savait plus où donner de la tête. Ses deux troncs se faisaient désormais ouvertement la gueule, et pour couronner le tout, la neige avait décidé de s'en mêler.
-
Fernand didn't know which way to turn. His two trunks were now openly butting heads, and to top it all off, the snow had decided to get involved.
_____
Fernand.
Haute-Tarentaise, Savoie, Octobre 2023.
-
*** Ces deux troncs qui se font la gueule, ça me donne envie d'écouter "Joue pas avec mes nerfs" de François Béranger. Par les temps qui courent, on devrait écouter plus souvent François Béranger. ***
-
#arollesdanslabrume #photographie #photography #landscapephotography #montagne #mountains #nature #alpes #alps #frenchalps #savoie #tarentaise #bourgsaintmaurice #pentax #pentaxk1 #pentax21mmf2_4 #pentax_dfa21limited
Photo d'un arbre dans une tempête de neige. L'arbre est un pin cembro, aussi appelé arolle, espèce connue pour prendre des formes torturées du fait des conditions climatiques alpines. Celui de la photo a un tronc énorme et torturé, qui se divise rapidement en deux, il est plus large que haut. Le reste de l'image est très clair, mais il y a encore peu de neige et on devine la végétation au sol, saupoudrée de neige. Le ciel est blanc et des flocons de neige filent devant l'arbre. - Photo of a tree in a snowstorm. The tree is a cembro pine, also known as arolle, a species known to take on tortured forms due to Alpine climatic conditions. The one in the photo has a huge, tortured trunk that quickly splits in two, and is wider than it is tall. The rest of the picture is very clear, but there's still little snow and we can make out the vegetation on the ground, sprinkled with snow. The sky is white and snowflakes stream past the tree.
#pentax_dfa21limited
Public
Dans l'oeil du Pierrot
En attendant le soleil, le caillou se tenait à l'affut. Il voulait être sûr de ne pas rater le moment où les premiers rayons embraseraient la montagne.
-
Waiting for the sun, the pebble lay in wait. He wanted to make sure he didn't miss the moment when the first rays set the mountain ablaze.
_____
En attendant le soleil.
Beaufortain, Savoie, Octobre 2023.
-
*** Tiens, ça faisait un moment qu'on avait pas écouté The Dreadnoughts. On va réparer ça avec "Sacramento". ***
-
#poèmeslacustres #photographie #photography #landscapephotography #montagne #mountains #nature #alpes #alps #frenchalps #savoie #tarentaise #beaufortain #pentax #pentaxk1 #pentax21mmf2_4 #pentax_dfa21limited
Photo d'un paysage de montagne au lever du soleil. Un caillou baigne dans un lac, on devine à la profondeur que la berge est toute proche. Au bout du lac se trouve un refuge sur un petit promontoire encadré de part et d'autre par deux collines, juste à sa droite se dresse une montagne en forme de canine. Juste à gauche du refuge, on distingue très loin à l'horizon des montagnes dont certaines sont enneigées. Le ciel est bleu, traversé de fins nuages rose pâle qui se reflètent dans le lac. - Photo of a mountain landscape at sunrise. A pebble lies in a lake, and you can tell by its depth that the shore is nearby. At the end of the lake stands a refuge on a small promontory framed on either side by two hills, with a canine-shaped mountain just to its right. Just to the left of the hut, you can make out mountains in the distance, some of them snow-capped. The sky is blue, with fine pale pink clouds reflected in the lake.
#pentax_dfa21limited
Public
Dans l'oeil du Pierrot
L'horizon s'était tout d'un coup désolidarisé du ciel : ce bleu interminable lui pesait, il avait envie d'autre chose. Une famille de cailloux s'était installée pour profiter de cette dispute à rebondissements.
-
The horizon had suddenly separated from the sky: this endless blue was weighing on him, and he was craving something else. A family of pebbles had settled in to enjoy the back-and-forth argument.
_____
L'horizon rose.
Beaufortain, Savoie, Octobre 2023.
-
*** Cette dispute sera parfaitement illustrée par "La Misère des Voix Vulgaires" des VRP. ***
-
#poèmeslacustres #photographie #photography #landscapephotography #montagne #mountains #nature #alpes #alps #frenchalps #savoie #tarentaise #beaufortain #pentax #pentaxk1 #pentax21mmf2_4 #pentax_dfa21limited
Photo d'un paysage de montagne au coucher du soleil. Au premier plan, des cailloux baignent dans les eaux peu profondes d'un bord de lac. De l'autre côté du lac, un refuge se détache sur le ciel rose-orangé, juste à côté d'un pic montagneux dressé comme une canine. Ils se reflètent dans le lac. - Photo of a mountain landscape at sunset. In the foreground, pebbles bathe in the shallow waters of a lakeshore. On the other side of the lake, a hut stands out against the pink-orange sky, right next to a canine-like mountain peak. They are reflected in the lake.
#pentax_dfa21limited
Public
Dans l'oeil du Pierrot
Des virgules étaient venues envahir le ciel. Surprise de cette intrusion, la montagne se dressa tel un point d'exclamation.
-
Commas had invaded the sky. Surprised by this intrusion, the mountain rose like an exclamation mark.
_____
Les virgules.
Beaufortain, Savoie, Octobre 2023.
-
*** Toute cette ponctuation fera merveille dans la chanson "Ta Katie t'a Quitté" de Boby Lapointe. ***
-
#poèmeslacustres #photographie #photography #landscapephotography #montagne #mountains #nature #alpes #alps #frenchalps #savoie #tarentaise #beaufortain #pentax #pentaxk1 #pentax21mmf2_4 #pentax_dfa21limited
Photo d'un paysage de montagne au coucher du soleil au format portrait. Au premier plan, quelques cailloux émergent près du bord d'un lac. Au bout du lac, un refuge et un pic rocheux en forme de canine se détachent sur fond de ciel rose et bleu. Dans le ciel, quelques fins nuages roses forment des virgules qui se reflètent dans le lac. - Portrait photo of a mountain landscape at sunset. In the foreground, a few pebbles emerge near the edge of a lake. At the end of the lake, a refuge and a canine-shaped rock peak stand out against a pink and blue sky. In the sky, a few thin pink clouds form commas that are reflected in the lake.
#pentax_dfa21limited
Public
Dans l'oeil du Pierrot
Le Mont Séti s'était mis en tête de décomposer la lumière. Il lui semblait bien qu'il manquait un truc, mais personne ne lui avait dit qu'un prisme noir ne laisserait pas passer grand chose.
-
Mount Seti had taken it into his head to break down the light. It seemed to him that something was missing, but nobody had told him that a black prism wouldn't let much through.
_____
Le prisme noir.
Haute-Maurienne, Savoie, Octobre 2023.
-
***Un prisme qui décompose la lumière ne laisse aucun autre choix que d'écouter l'intégralité de "The Dark Side of the Moon" de Pink Floyd.***
-
#poèmeslacustres #photographie #photography #landscapephotography #montagne #mountains #nature #alpes #alps #frenchalps #savoie #maurienne #hautemaurienne #pentax #pentaxk1 #pentax21mmf2_4 #pentax_dfa21limited
Photo d'un paysage de montagne en contre-jour. A gauche de l'image une montagne pyramidale très sombre cache le soleil, qu'on devine par la lumière diffusée à droite de la montagne. Des sommets plus lointains sont faiblement éclairés à droite, certains ont des glaciers. Au premier plan un petit lac reflète la scène dans une belle symétrie, quelques plantes aquatiques donnent une jolie texture au reflet. - Photo of a mountain landscape against the light. To the left of the picture, a dark pyramid-shaped mountain hides the sun, which can be seen in the diffused light to the right of the mountain. More distant peaks are dimly lit on the right, some with glaciers. In the foreground, a small lake symmetrically reflects the scene, with a few aquatic plants adding a lovely texture to the reflection.
#pentax_dfa21limited
Public
Dans l'oeil du Pierrot
Un reflet de ciel était venu se percher dans la montagne, il faut dire que la vue y était imprenable. Cependant on y restait longtemps à l'ombre.
-
A reflection of the sky had come to perch on the mountain, and the view was unobstructed. However, you could stay in the shade for a long time.
_____
Le reflet perché.
Haute-Tarentaise, Savoie, Septembre 2023.
-
*** Ce reflet de ciel perché tombe à pic, puisque ce soir j'avais très envie d'écouter "Blue skies" d'Irving Berlin. J'aime bien la reprise d'Ella Fitzgerald, mais je suis bien obligé d'avouer que la voix que pose Lana Del Rey sur ce morceau colle parfaitement. Après, vous en faites ce que vous voulez (mais vous écoutez quand même, votre libre arbitre s'arrête là). ***
-
#poèmeslacustres #photographie #photography #landscapephotography #montagne #mountains #nature #alpes #alps #frenchalps #savoie #tarentaise #hautetarentaise #bourgsaintmaurice #pentax #pentaxk1 #pentax21mmf2_4 #pentax_dfa21limited
Photo d'un paysage de montagne. Une petite vallée encaissée est plongée dans l'ombre. Le côté gauche de l'image est fermé par une haute falaise qui domine un pierrier. Plus à droite on arrive sur un pâturage tourmenté de reliefs arrondis laissés par le retrait d'un glacier peut-être récent. Au bout de ce pâturage se trouve un petit lac niché au creux d'une formation rocheuse en forme d'écaille. A droite derrière cette écaille il semble y avoir une rupture de pente brutale, on voit au loin un pâturage aussi tourmenté, et éclairé par le soleil. A l'horizon on distingue de hautes montagnes aux sommets enneigés, de l'autre côté de la vallée. Au-dessus, le ciel est d'un bleu immaculé. - Photo of a mountain landscape. A small, deep valley is plunged into shadow. The left side of the picture is closed by a high cliff overlooking a scree slope. Further to the right, we come to a pasture tormented by rounded reliefs left by the retreat of a perhaps recent glacier. At the end of this pasture is a small lake nestling in the hollow of a scale-like rock formation. To the right, behind this scale, there seems to be a sharp break in the slope, and in the distance we can see a similarly tormented, sunlit pasture. On the horizon, high, snow-capped mountains can be seen on the other side of the valley. Above, the sky is immaculately blue.
#pentax_dfa21limited
SearchLive feeds
About