Cycled today a defined route called "the green band around Berne". It was indeed mostly cycling through forests and lush fields, with very little motorized traffic. A few times we passed a motorway.
Machten heute eine Velotour mit dem Namen "Grünes Band um Bern." Es war wirklich eine Fahrt durch Wälder und Felder mit wenig oder keinem motorisierten Verkehr. Nur ab und zu kamen wir bei der Autobahn vorbei.
Cycling to work and a swim in the lake on the way. Air 6°C, water ~12°C.
Weather is quite nice, so I thought I record a short video for a change.
Mit dem Velo zur Arbeit und unterwegs ein Bad im See. Luft 6°C, Wasser ~12°C. Gutes Wetter heute, so dachte ich, zur Abwechslung mache ich mal ein kurzes Video.
Gold morning - I wish you a fabulous start into the week!
Cycling to work and a swim in the lake on the way. Air 11°C, water ~9°C, slight drizzle.
Guten Morgen - wünsche dir einen fantastischen Start in die Woche!
Mit dem Velo zur Arbeit und unterwegs ein Bad im See. Luft 9°C, Wasser ~ 11°C, einige Regentropfen.
Been out today, the weather left no other choice.
War heute draussen. Bei diesem Wetter gab es keine Wahl.
Cycling to work and a swim in the lake on the way. Air 4°C, water ~8°C.
Guess need to delete now then the hashtag 'winterswimming'.
Mit dem Velo zur Arbeit und unterwegs ein Bad im See. Luft 4°C, Wasser ~8°C.
Muss jetzt wohl dann die Hashtags 'Winterschwimmen' und 'Kaltbaden' löschen.
Cycling to work and a swim in the lake on the way. Air 0°C, water 6°C, no wind, calm water.
Wondered this morning if I skip swimming. It was OK then.
Mit dem Velo zur Arbeit und unterwegs ein Bad im See. Luft 0°C, Wasser ~6°C, windstill, Wasser ruhig.
Dachte zuerst, heute das Bad auszulassen. Es war dann ganz gut.
Cycling to work and a swim in the lake on the way. Air 6°C, water ~7°C.
I wish you a great start into the week!
Mit dem Velo zur Arbeit und unterwegs ein Bad im See. Luft 6°C, Wasser ~7°C.
Wünsche dir einen fantastsischen Start in die Woche!
Wish you a good start for the week.
Cycling to work and a swim in the lake on the way. Air -6°C, water ~4°C.
Looks like it is going to be a glorious day.
Wünsche guten Start in die Woche.
Mit dem Velo zur Arbeit und unterwegs ein Bad im See. Luft -6°C, Wasser ~ 4°C.
Scheint einen prächtigen Tag zu geben heute.
Cycling to work and a swim in the lake on the way. Air 8°C, water ~5°C. Feels like spring.
Today I stopped just randomly on the way to take some pictures.
Mit dem Velo zur Arbeit und unterwegs ein Bad im See. Luft 8°C, Wasser ~ 5°C. Fühlt sich wie Frühling an.
Heute habe ich unterwegs einfach zwischendurch für einige Bilder angehalten.
Cycling to work and a swim in the lake on the way. Air 3°C, water ~3°C.
The roads are icy today. I realised it moments before I hit the ground hard.
Mit dem Velo zur Arbeit und unterwegs ein Bad im See. Luft 3°C, Wasser ~ 3°C.
Die Strassen sind glatt heute. Merkte es wenige Augenblicke bevor ich hart auf dem Boden aufschlug.
Cycling to work and a swim in the lake on the way. Air -4°C, water ~5°C, no wind.
Wishing everyone who works today a good working day!
Mit dem Velo zur Arbeit und unterwegs ein Bad im See. Luft -4°C, Wasser ~ 5°C, windstill.
Wünsche allen, die heute arbeiten, einen guten Arbeitstag!
Cycling to work and a swim in the lake on the way. Air -4°C, water ~4°C, no wind.
It's been quiet on the roads, and there is hardly anyone in the office. Like it.
Mit dem Velo zur Arbeit und unterwegs ein Bad im See. Luft -4°C, Wasser ~4°C, windstill.
Es war nicht viel los auf den Strassen, und im Geschäft ist auch fast niemand. Mag das.
Refreshing start to the week.
Cycling to work and a swim in the lake on the way. Air -3°C, water ~5°C, no wind.
Erfrischender Start in die Woche.
Mit dem Velo zur Arbeit und unterwegs ein Bad im See. Luft -3°C, Wasser ~ 5°C, windstill.
#lake #See #swimming #Schwimmen #Baden #cycling #cycle #velofahren #Velo #Fahrrad #Radfahren #bike2work #mdRzA #winterswimming #Winterschwimmen
Photos #pixel6 #GraphenOS
Roads are treacherous today, so didn't cycle to work this morning. Run instead. On the first kilometer in our village, I had to help pushing 3 cars that were stuck in the snow. Poor car drivers, feel sorry for them.
Die Strassen sind heute tückisch, deshalb fuhr ich nicht mit dem Velo ins Geschäft. Lief stattdessen. In unserem Dorf musste ich gleich 3 Autos aus dem Schnee schieben. Diese armen Autofahrer.
That was fun.
Started cycling to work in heavy snowfall and strong winds. The snow turned into rain when I was at 200m lower altitude, wind still strong. Skipped swimming today.
Das hat Spass gemacht.
Fuhr mit dem Velo bei heftigem Schneefall und starken Wind zur Arbeit. 200m tiefer wurde es dann Regen, immer noch mit starkem Wind. Das Baden liess ich heute.
I'd rather go to the mountains than to the office today, but that's how it is.
At least cycling to work and a swim in the lake on the way. Air -3°C, water ~9°C, no wind.
Würde heute lieber in die Berge als ins Geschäft, aber so ist es nun mal.
Zumindest mit dem Velo zur Arbeit und unterwegs ein Bad im See. Luft -3°C, Wasser ~ 9°C, windstill.
"Schnell fahren, schön fahren, weit fahren, freihändig oder rückwärts oder um die Welt fahren (oder gleich alles zusammen!) macht definitiv eine Menge Spass. Aber das Velo kann mehr. Viel mehr."
Ein wunderschöner Artikel über das #Velofahren!
Klare #Leseempfehlung! #Velopflock #Fahrrad #Alltag #Kunst
https://velopflock.ch/2024/10/29/was-ist-die-kunst-am-radfahren/
Cycling to work and a swim in the lake on the way. Air 6°C, water ~12°C, no wind.
Guess that is what you call the blue hour.
Mit dem Velo zur Arbeit und unterwegs ein Bad im See. Luft 6°C, Wasser ~ 12°C, windstill.
Das nennt man wohl die blaue Stunde.
There will be some blue sky after the rain, at least for a moment. In other news, swam in the lake on the way to work. Air 14°C, water ~13°C, no wind.
Blauer Himmel nach dem Regen, zumindest für einen Moment. Bin mit dem Velo zur Arbeit und hatte unterwegs ein Bad im See. Luft 14°C, Wasser ~ 13°C, windstill.
"Nachwuchsfahrerin Muriel Furrer nach schwerem Unfall verstorben"
Das ist wirklich tragisch.
Mein herzliche Beileid an Familie, Angehörige und Freunde.
This is so upsetting.
My condolences to her family and friends.
#cycling #bicycle #Velo #velofahren #Radfahren #Fahrrad #Zürich #Zurich
